Category Title Keeps Disappearing After Page Load

My category titles keep disappearing after the page loads; I have toggled on “show product category title,” but this hasn’t solved the problem. Can you help fix this?

Here is the Screen Recording of the Issue